Wine · Grapes
Which grape makes red Burgundy?
Pinot Noir.
بطاقات تعليمية · تكرار متباعد
أنشئ بطاقاتك أو استوردها. يتعلّم زينلو ما تعرفه، وما تنساه، وما ينبغي أن يعود إليك بعد ذلك.
بتسع لغات
الذكاء الاصطناعي، فقط إن اخترته
ميزتان اختياريتان تستخدمان OpenAI، ولا تعمل أيٌّ منهما إلا بعد موافقتك. أو ابقَ مع المساعد الذي تثق به أصلًا: زينلو يكتب التعليمات كما كان.
تحدّث
معلّم يتحدث معك، انطلاقًا من بطاقاتك.
صحّح
ما قلته، والصيغة الأفضل، والسبب.
صِف
قل ما تريد، وزينلو يكتب البطاقات.
راجِع
عدّل أيًّا منها أو استبدله أو استبعده.
أو
تعليمات دقيقة، وزينلو يستورد النتيجة.

كل يوم
لا ينبغي أن تختار أي مجموعة وأي بطاقات قبل أن تبدأ. يجمع زينلو ما يحتاج إلى انتباهك في مراجعة يومية واحدة.
لا طابور لكل مجموعة. يجمع زينلو ما حان موعده أينما كان، الأكثر تأخرًا أولًا، وأنت تختار المواضيع التي يأخذ منها.
كم بطاقة، وكم منها جديد، وكم ستستغرق تقريبًا.
حصة يومية تحدّدها أنت، حتى لا يتحوّل أسبوع غياب إلى جدار من ألف بطاقة. وما يتبقّى، يُقال لك.
أحضِر ما لديك
انتقل دون أن تبدأ من الصفر. تأتي بطاقاتك، ويأتي معها الجهد الذي بذلته فيها.
حزمة Anki تأتي بصورها وسجل مراجعتها. كل إجابة سابقة تُحوَّل إلى مقياس زينلو بقاعدة معلنة، فتصل البطاقة وتاريخها خلفها.
كل استيراد يُعرض أولًا: ما سيُنشأ، وما هو موجود أصلًا، وكل ما لم يستطع زينلو قراءته.
ملفات الصور والأصوات في Mochi لا تنتقل بعد. يخبرك زينلو بذلك عند الاستيراد بدل أن يُسقطها بصمت.

كيف يعمل
البطاقة لا تبقى السؤال نفسه إلى الأبد. كلما رسخت طلب منك زينلو أكثر، وحين تخطئ يفعل شيئًا حيال ذلك.
اقرأها، واكشف الإجابة، وقل إن كنت تعرفها. البطاقة الجديدة لا تُكتب أبدًا في المرة الأولى.
ثلاث إجابات صحيحة متتالية، فتتوقف الإجابة عن الظهور. الآن تكتبها أنت.
إن أخطأت، يقول زينلو ما حدث. هنا، الإجابة تخصّ بطاقة أخرى.
حين تعرف البطاقة الخطأ الذي وقعت فيه، تحصل على ذلك التصحيح بعينه، لا على علامة خطأ فحسب.
ثم الفكرة نفسها، بصيغة أخرى، فورًا، لتُثبت أنك فهمتها.
تعود إلى الجدول، في اللحظة التي تكون فيها رؤيتها مجددًا أنفع ما يكون.

الأخطاء
الإجابة الخاطئة لا ينبغي أن تختفي لحظة الانتقال إلى التالية. يحتفظ زينلو بما كتبته فعلًا، ويلاحظ حين يكون خطأً تكرّره.
الإجابة التي كتبتها بالضبط، بجانب الإجابة المتوقَّعة. لا مجرّد عدّ للصواب والخطأ.
حين يكون ما كتبته إجابةً لبطاقة أخرى من بطاقاتك، يقول لك أيّها.
الإجابات التي تكرّرها بدل الصحيحة ترتفع إلى أعلى شاشة اليوم، محسوبةً مما كتبته فعلًا.
حين يَعُدّ زينلو إجابة صحيحة خاطئة، يحسبها زر «كنتُ مُحقًّا» صحيحة، ويمكنه قبول صياغتك من بعدها.
في شاشة اليوم

صور على البطاقات
بعض الأشياء يسهل حفظها حين تراها. يمكن أن تحمل البطاقة صورة على سؤالها أو إجابتها، وتعود الصورة مع البطاقة في كل مرة.
أضف صورة حين تكتب البطاقة، أو لاحقًا حين تعدّلها.
LaTeX منضَّد كما ينبغي، وMarkdown، وإجابات على شكل قائمة أو تسلسل.
حزمة Anki تأتي بصورها، وكل نسخة احتياطية تحتفظ بها.

ملاحظات وصور
لاحظت شيئًا أثناء الدراسة؟ أضف ملاحظة أو صورة إلى البطاقة التي أمامك، ثم أكمل من حيث كنت تمامًا.
على هاتفك، استخدم الكاميرا أو اختر من صورك. وفي المتصفح، ارفع صورة.
بضعة أسطر لك، محفوظة مع تلك البطاقة: أين سمعتها، وبماذا تُوحي لك.
كل موضوع يجمع ملاحظاته وصوره في صفحة واحدة، فيسهل العثور عليها مجددًا.
الملاحظة أو الصورة لا تغيّر موعد عودة البطاقة، وكلتاهما تنتقلان في نسختك الاحتياطية.

تسع لغات
التطبيق بتسع لغات. اختر لغتك من حسابي، وغيّرها متى شئت.
بالعربية والأردية يُقرأ التطبيق كله من اليمين إلى اليسار، وتبقى البطاقة الفرنسية أو التركية داخله مقروءة في اتجاهها الصحيح.
كلمات التطبيق وحدها هي التي تتغيّر. محتوى دراستك لا يُترجَم أبدًا.
لأي موضوع
لا يهمّ زينلو موضوع البطاقات. ما يهمّه هو أن تظل قادرًا على استرجاعها بعد شهر، تحت الضغط، والإجابة ليست أمامك.
Wine · Grapes
Which grape makes red Burgundy?
Pinot Noir.
French · Idioms
What does “poser un lapin” mean?
To stand someone up. Literally, to put down a rabbit.
French · Everyday
How do you say “I miss you”?
Tu me manques.
Turkish · Everyday
What do you say to someone who is working?
Kolay gelsin.
The night sky
Which is the brightest star in the night sky?
Sirius.
French · False friends
What is “une librairie”?
A bookshop. A library is une bibliothèque.
Chess · Openings
1.e4 c5. What is this opening called?
The Sicilian Defence.
French · Everyday
How do you say “I’ve been living here for two years”?
J’habite ici depuis deux ans.
Anatomy · The heart
Which artery is most often behind an anterior heart attack?
The left anterior descending artery.
Cocktails
What goes into a Negroni?
Equal parts gin, Campari and sweet vermouth.
Bar exam · Contracts
What are the elements of promissory estoppel?
A clear promise, reasonable reliance, actual reliance, and injustice without enforcement.
Flight training
What does VNO mean?
Maximum structural cruising speed. Above it, fly only in smooth air.
Knots
Which knot makes a fixed loop that will not slip?
The bowline.
Japanese · Kanji
病院
byōin, hospital.
اسحب، أو مرّر جانبًا.
مساحة العمل
ابحث وصفِّ ورتّب ونظّم وعدّل كل بطاقة تملكها، دون متاهة إعدادات.
الحركات والعلامات تُغتفَر، فكلمة “cafe” تجد café.
الحالة والجدول والموضوع والأدلة.
وطرق عرض تحفظها وتعود إليها.
كلاهما قابل للتراجع. ولا يُتلف أيٌّ منهما شيئًا.

التقدّم
كل بطاقة في واحدة من أربع حالات، تُحسب مما أجبت به فعلًا. وكل كلمة تعني شيئًا واحدًا في كل مكان من التطبيق.
صحيح ثلاث مرات متتالية، ويُكتب الآن من الذاكرة
رُئي، ولم تتحقّق ثلاث إجابات صحيحة متتالية بعد
كان خطأً في المرة الأخيرة، وليست زلّة عابرة
لم تُراجَع بعد
أول إجابة تكتبها على البطاقة. المحاولة الثانية مباشرة بعد رؤية الإجابة لا تُحسب، لأنها ليست استرجاعًا.
البطاقات وحالات الخلط التي تظل تسوء، كلٌّ منها على بُعد لمسة من البطاقات التي تحسبها.

مكتبتك
سنوات من العمل لا ينبغي أن تبقى محبوسة في تطبيق، ولا أن تضيع لأنك اخترت التطبيق الخطأ.
مواضيعك وبطاقاتك وسجل مراجعتك محفوظة حيث تدرس. الدراسة لا تحتاج اتصالًا: في طائرة أو نفق أو قبو، الأمر سيّان.
سجّل الدخول فقط إن أردت. تسجيل الدخول لا ينسخ مكتبتك إلى أي مكان، وزينلو لا يرسل محتوى دراستك إلى أي مكان، إلا ما تحتاجه ميزة ذكاء اصطناعي تختارها، وبعد موافقتك فقط.
انسخ كل شيء احتياطيًا في ملف واحد، أو صدّر موضوعًا واحدًا، واستعِد أيًّا منهما.
على كل أجهزتك قريبًا. هذه الصفحة ستقول ذلك حين يعمل، لا قبله.
ملف نسخ احتياطي واحد
كل ما تعلّمته
الأسئلة
تطبيق بطاقات تعليمية مصمَّم للحفظ طويل الأمد. تنشئ البطاقات أو تستوردها، ويقرّر زينلو ما يعرضه عليك ومتى، بالتكرار المتباعد.
نعم. هذا هو المنتج كله. الفرق فيما يحدث بعد أن توجد البطاقة: كيف تُسأل، وماذا يحدث حين تخطئ، ومتى تعود.
كل مراجعة تخبر زينلو بشيء عن مدى معرفتك بالبطاقة. فيجدول المراجعة التالية قرب اللحظة التي كنت ستبدأ فيها بنسيانها، فيظهر ما تعرفه جيدًا نادرًا، ويعود الهشّ أبكر.
نعم. البطاقة لا تحتاج إلا سؤالًا وإجابة، أما الشرح والتلميحات والإجابات المقبولة والأخطاء الشائعة وسؤال التحقق فكلها اختيارية.
نعم. يقرأ زينلو حزمة Anki (.apkg أو .colpkg) مع وسائطها وسجل مراجعتها، وتصدير Mochi (.mochi)، ومحتوى Quizlet عبر خيار Copy text فيه، وجداول markdown وCSV والنص المفصول بعلامات الجدولة وJSON. الفواصل وعلامات الاقتباس داخل الحقول تُعالَج، وكذلك الحروف ذات العلامات.
إن أردت: يكتب أنشئها مع زينلو بطاقات مما تصفه، باستخدام OpenAI، بعد موافقتك. أو يكتب زينلو تعليمات لمساعد ذكاء اصطناعي تستخدمه أصلًا، ويستورد ما تعيده. ولا يُرسَل شيء إلى أي خدمة ذكاء اصطناعي إلا إذا استخدمت إحدى ميزات الذكاء الاصطناعي في زينلو.
نعم، وهذا هو الطريق المقصود. صُمّمت التعليمات لتُلصق في أي مساعد تثق به.
اضغط «كنتُ مُحقًّا». تُحسب الإجابة صحيحة، مع الإشارة إلى أنها قرارك، ويمكنك أن تختار قبول هذه الصياغة للبطاقة من بعدها. أما المسافات والأحرف الكبيرة والعلامات الناقصة فلا تُحسب ضدك أصلًا.
نعم. الحروف ذات العلامات والكتابات غير اللاتينية مدعومة، فتعمل الفرنسية والتركية واليونانية واليابانية وغيرها كما ينبغي، والإجابة الصحيحة التي تنقصها العلامات تُعامَل كإجابة كادت تصيب لا كإخفاق.
نعم. الأسئلة والإجابات الطويلة مدعومة، ولا شيء يفترض أن البطاقة زوج مفردات. تحقّق من كل ما يهمّ في مصدر موثوق: زينلو لا يتحقّق من المحتوى المستورد.
ليس بعد. يمكنك تسجيل الدخول بـ Apple أو Google أو برابط عبر البريد الإلكتروني، لكن تسجيل الدخول لا ينسخ مكتبتك ولا يزامنها، فتبقى المكتبة على الجهاز الذي أُنشئت عليه. لنقلها، صدّر نسخة احتياطية واستعِدها على الجهاز الآخر. دعم الأجهزة المتعدّدة قيد الإعداد، وهذه الصفحة ستقول ذلك بوضوح حين يعمل فعلًا، لا قبله.
نعم. صور على السؤال أو الإجابة، ورياضيات مكتوبة بـ LaTeX ومنضَّدة كما ينبغي، وتنسيق Markdown، وإجابات على شكل قائمة أو تسلسل مرتَّب. تنتقل الصور في نسخك الاحتياطية وتأتي من حزمة Anki. لا يوجد صوت: زينلو لا يشغّل أي صوت ولا يسجّله.
نعم، في أي وقت ودون أن تسأل أحدًا. انسخ كل شيء احتياطيًا في ملف واحد يحمل مواضيعك وبطاقاتك وسجل مراجعتك وإعداداتك وصورك، أو صدّر موضوعًا واحدًا وحده. وكلاهما يُستعاد. سجل المراجعة هو الجزء الذي استغرق الوقت، فهو الجزء الذي وُجدت النسخة الاحتياطية لحمايته.
نعم. مواضيعك وبطاقاتك وسجل مراجعتك محفوظة على جهازك، والدراسة لا تحتاج أي اتصال: الطائرة أو النفق أو القبو لا تغيّر شيئًا. لا شيء ينتظر المزامنة، لأنه لا شيء يُزامَن معه.
نعم. يعمل زينلو في متصفحك على app.zynlo.app. تُحفظ مكتبتك في ذلك المتصفح وحده، دون مزامنة، فصدّر نسخة احتياطية من حسابي بين حين وآخر. يمكن للمتصفحات مسح بيانات أي موقع، وقد يفعل Safari ذلك بعد سبعة أيام دون زيارة.
الإنجليزية والفرنسية والتركية والإيطالية والإسبانية والألمانية والهندية والعربية والأردية. اختر لغتك من حسابي، وغيّرها متى شئت. تُقرأ العربية والأردية من اليمين إلى اليسار، وبطاقاتك أنت لا تُترجَم أبدًا.
لا. كل شيء يعمل دونه. تسجيل الدخول بـ Apple أو Google أو برابط عبر البريد الإلكتروني اختياري، ولا ينسخ مكتبتك ولا يزامنها: محتواك يبقى على جهازك.
نعم، للاثنين: زينلو مجاني على App Store وعلى Google Play.
لا شيء حاليًا. لا يوجد أي نوع من الدفع في التطبيق، ولم يُحدَّد أي سعر.
Zynlo
على الآيفون وأندرويد، وفي متصفحك. لا حاجة إلى حساب، وبطاقاتك تبقى على جهازك.
هل يمكن لزينلو استخدام ملف تعريف الارتباط الإعلاني من Meta على هذا الموقع؟ إنه يقيس إعلاناتنا، ولا يُحمَّل إلا إذا وافقت. الخصوصية