Wine · Grapes
Which grape makes red Burgundy?
Pinot Noir.
فلیش کارڈ · وقفے سے دہرائی
اپنے کارڈ بنائیں یا امپورٹ کریں۔ زینلو سیکھتا ہے کہ آپ کیا جانتے ہیں، کیا بھولتے ہیں، اور آگے کیا لوٹنا چاہیے۔
نو زبانوں میں
AI، صرف تب جب آپ چنیں
OpenAI استعمال کرنے والی دو اختیاری سہولتیں، ہر ایک صرف آپ کی رضامندی کے بعد۔ یا اسی اسسٹنٹ کے ساتھ رہیں جس پر آپ پہلے سے بھروسہ کرتے ہیں: زینلو اب بھی ہدایات لکھتا ہے۔
بولیں
ایک ٹیوٹر آپ سے بات کرتا ہے، آپ کے اپنے کارڈز سے۔
درست کریں
آپ نے کیا کہا، بہتر طریقہ، اور کیوں۔
بتائیں
بتائیں آپ کیا چاہتے ہیں، اور زینلو کارڈ لکھتا ہے۔
جانچیں
کسی کو بھی بدلیں، تبدیل کریں یا نکال دیں۔
یا
ایک درست ہدایت، اور زینلو نتیجہ امپورٹ کرتا ہے۔

ہر دن
شروع کرنے سے پہلے آپ کو یہ طے نہیں کرنا چاہیے کہ کون سا ڈیک اور کون سے کارڈ۔ زینلو جن چیزوں پر آپ کی توجہ درکار ہے، انہیں روزانہ کی ایک دہرائی میں جمع کرتا ہے۔
ہر ڈیک کی الگ قطار نہیں۔ زینلو جو کچھ باقی ہے، جہاں بھی ہو، جمع کرتا ہے، سب سے زیادہ تاخیر والا پہلے، اور آپ چنتے ہیں کہ وہ کن مضامین سے لے۔
کتنے کارڈ، ان میں کتنے نئے، اور تقریباً کتنا وقت لگے گا۔
روزانہ کی ایک مقدار جو آپ طے کرتے ہیں، تاکہ ایک ہفتے کی غیر حاضری ہزار کارڈوں کی دیوار نہ بن جائے۔ جو باقی رہ جاتا ہے، وہ بتایا جاتا ہے۔
جو آپ کے پاس ہے، لائیں
نئے سرے سے شروع کیے بغیر ایپ بدلیں۔ آپ کے کارڈ آتے ہیں، اور ان پر کی گئی آپ کی محنت بھی۔
ایک Anki پیکیج اپنی تصویریں اور دہرائی کا ریکارڈ ساتھ لاتا ہے۔ ہر پرانا جواب ایک واضح اصول کے تحت زینلو کے اپنے پیمانے پر لایا جاتا ہے، تاکہ کارڈ اپنی تاریخ کے ساتھ آئے۔
ہر امپورٹ پہلے دکھایا جاتا ہے: کیا بنے گا، کیا پہلے سے موجود ہے، اور جو کچھ زینلو پڑھ نہیں سکا۔
Mochi کی تصویر اور آواز والی فائلیں ابھی نہیں آتیں۔ زینلو انہیں خاموشی سے چھوڑنے کے بجائے شروع ہی میں بتا دیتا ہے۔

یہ کیسے کام کرتا ہے
کوئی کارڈ ہمیشہ ایک ہی سوال نہیں رہتا۔ جیسے جیسے وہ پکا ہوتا ہے، زینلو زیادہ مانگتا ہے، اور جب آپ چوکتے ہیں تو وہ کچھ کرتا ہے۔
پڑھیں، جواب کھولیں، بتائیں کہ آپ کو آتا تھا یا نہیں۔ نیا کارڈ پہلی بار کبھی لکھ کر نہیں بتانا ہوتا۔
لگاتار تین بار درست، اور جواب دکھنا بند ہو جاتا ہے۔ اب آپ اسے لکھتے ہیں۔
چوک جائیں تو زینلو بتاتا ہے کہ کیا ہوا۔ یہاں جواب کسی دوسرے کارڈ کا ہے۔
جب کارڈ آپ کی کی ہوئی غلطی پہچانتا ہے، تو آپ کو وہی درستی ملتی ہے، صرف ایک کراس نہیں۔
پھر وہی بات، دوسرے انداز میں، فوراً پوچھی جاتی ہے، تاکہ آپ دکھا سکیں کہ آپ سمجھ گئے۔
واپس منصوبے میں، اس موڑ پر جہاں اسے دوبارہ دیکھنا سب سے زیادہ کارآمد ہے۔

غلطیاں
غلط جواب اگلے پر جاتے ہی غائب نہیں ہونا چاہیے۔ زینلو وہی رکھتا ہے جو آپ نے واقعی لکھا، اور پہچان لیتا ہے جب کوئی غلطی آپ بار بار کرتے ہیں۔
آپ کا لکھا ہوا بالکل وہی جواب، متوقع جواب کے ساتھ۔ درست اور غلط کی محض گنتی نہیں۔
جب آپ کا لکھا ہوا آپ کے کسی دوسرے کارڈ کا جواب ہو، تو بتاتا ہے کہ کس کا۔
درست جواب کی جگہ جو جواب آپ بار بار دیتے ہیں، وہ آج میں سب سے اوپر آ جاتے ہیں، آپ کے واقعی لکھے جوابوں سے گنے ہوئے۔
جب زینلو کسی درست جواب کو غلط مانے تو «میں درست تھا» اسے درست گنتا ہے، اور آگے سے آپ کے الفاظ قبول کر سکتا ہے۔
آج میں

کارڈ پر تصویریں
کچھ چیزیں دیکھ کر زیادہ آسانی سے یاد رہتی ہیں۔ کارڈ کے سوال یا جواب پر تصویر ہو سکتی ہے، اور وہ ہر بار کارڈ کے ساتھ لوٹتی ہے۔
کارڈ لکھتے وقت تصویر شامل کریں، یا بعد میں اسے بدلتے وقت۔
ٹھیک سے ترتیب دیا گیا LaTeX، Markdown، اور ایسے جواب جو فہرست یا ترتیب ہوں۔
ایک Anki پیکیج اپنی تصویریں ساتھ لاتا ہے، اور ہر بیک اپ انہیں رکھتا ہے۔

نوٹ اور تصویریں
پڑھتے ہوئے کچھ نظر آیا؟ سامنے والے کارڈ میں نوٹ یا تصویر شامل کریں، پھر بالکل وہیں سے آگے بڑھیں جہاں تھے۔
فون پر کیمرا استعمال کریں یا اپنی تصویروں میں سے چنیں۔ براؤزر میں ایک تصویر اپ لوڈ کریں۔
آپ کی چند سطریں، اسی کارڈ کے ساتھ محفوظ: آپ نے اسے کہاں سنا، یہ آپ کو کس چیز کی یاد دلاتا ہے۔
ہر مضمون اپنے نوٹ اور تصویریں ایک ہی صفحے پر جمع کرتا ہے، تاکہ انہیں دوبارہ ڈھونڈنا آسان ہو۔
نوٹ یا تصویر سے یہ نہیں بدلتا کہ کارڈ کب لوٹے گا، اور دونوں آپ کے بیک اپ میں ساتھ جاتے ہیں۔

نو زبانیں
ایپ نو زبانوں میں ہے۔ اپنی زبان پروفائل میں چنیں، اور جب چاہیں بدلیں۔
عربی اور اردو میں پوری ایپ دائیں سے بائیں پڑھی جاتی ہے، اور اس میں کوئی فرانسیسی یا ترکی کارڈ پھر بھی صحیح سمت میں پڑھا جاتا ہے۔
صرف ایپ کے اپنے الفاظ بدلتے ہیں۔ آپ کے مطالعے کے مواد کا کبھی ترجمہ نہیں ہوتا۔
ہر موضوع کے لیے
زینلو کو اس سے فرق نہیں پڑتا کہ کارڈ کس بارے میں ہیں۔ اسے فرق پڑتا ہے کہ کیا آپ ایک مہینے بعد، دباؤ میں، جواب سامنے نہ ہونے پر بھی انہیں یاد کر پاتے ہیں۔
Wine · Grapes
Which grape makes red Burgundy?
Pinot Noir.
French · Idioms
What does “poser un lapin” mean?
To stand someone up. Literally, to put down a rabbit.
French · Everyday
How do you say “I miss you”?
Tu me manques.
Turkish · Everyday
What do you say to someone who is working?
Kolay gelsin.
The night sky
Which is the brightest star in the night sky?
Sirius.
French · False friends
What is “une librairie”?
A bookshop. A library is une bibliothèque.
Chess · Openings
1.e4 c5. What is this opening called?
The Sicilian Defence.
French · Everyday
How do you say “I’ve been living here for two years”?
J’habite ici depuis deux ans.
Anatomy · The heart
Which artery is most often behind an anterior heart attack?
The left anterior descending artery.
Cocktails
What goes into a Negroni?
Equal parts gin, Campari and sweet vermouth.
Bar exam · Contracts
What are the elements of promissory estoppel?
A clear promise, reasonable reliance, actual reliance, and injustice without enforcement.
Flight training
What does VNO mean?
Maximum structural cruising speed. Above it, fly only in smooth air.
Knots
Which knot makes a fixed loop that will not slip?
The bowline.
Japanese · Kanji
病院
byōin, hospital.
گھسیٹیں، یا ایک طرف اسکرول کریں۔
کام کی جگہ
اپنے ہر کارڈ کو تلاش کریں، فلٹر کریں، ترتیب دیں، رکھیں اور بدلیں، سیٹنگز کی بھول بھلیوں کے بغیر۔
اعراب اور علامتوں کی چوک معاف، اس لیے “cafe” سے café مل جاتا ہے۔
حالت، منصوبہ، موضوع اور ثبوت۔
اور ایسے ویو جنہیں آپ محفوظ کر کے دوبارہ کھول سکتے ہیں۔
دونوں واپس ہو سکتے ہیں۔ کوئی بھی کچھ ختم نہیں کرتا۔

پیش رفت
ہر کارڈ چار میں سے ایک حالت میں ہوتا ہے، جو آپ کے واقعی دیے گئے جوابوں سے طے ہوتی ہے۔ ہر لفظ کا ایپ میں ہر جگہ ایک ہی مطلب ہے۔
مسلسل 3 بار درست، اب یاد سے لکھنا ہے
دیکھا گیا، ابھی مسلسل 3 درست جواب نہیں
پچھلی بار غلط، اور یہ ایک بار کی بات نہیں
ابھی دہرایا نہیں گیا
کسی کارڈ پر آپ کا پہلا لکھا ہوا جواب۔ جواب دیکھنے کے فوراً بعد کی دوسری کوشش نہیں گنی جاتی، کیونکہ وہ یاد کرنا نہیں ہے۔
وہ کارڈ اور الجھنیں جو بار بار غلط ہوتی ہیں، ہر ایک اپنے گنے ہوئے کارڈوں سے ایک ٹیپ کے فاصلے پر۔

آپ کی لائبریری
برسوں کی محنت کسی ایپ میں قید نہیں ہونی چاہیے، نہ ہی اس لیے کھونی چاہیے کہ آپ نے غلط ایپ چنی۔
آپ کے مضامین، کارڈ اور دہرائی کی تاریخ وہیں رکھے جاتے ہیں جہاں آپ پڑھتے ہیں۔ پڑھائی کے لیے کنکشن نہیں چاہیے: ہوائی جہاز، سرنگ یا تہہ خانہ، سب برابر۔
چاہیں تو ہی سائن ان کریں۔ سائن ان کرنے سے آپ کی لائبریری کہیں کاپی نہیں ہوتی، اور زینلو آپ کے مطالعے کا مواد کہیں نہیں بھیجتا، سوائے اتنے کے جتنا آپ کے چنے ہوئے کسی AI فیچر کو چاہیے، اور وہ بھی صرف آپ کی رضامندی کے بعد۔
سب کچھ ایک فائل میں بیک اپ کریں، ایک مضمون الگ سے ایکسپورٹ کریں، اور دونوں میں سے کسی کو بھی بحال کریں۔
آپ کی تمام ڈیوائسز پر جلد آ رہا ہے۔ یہ صفحہ تب بتائے گا جب یہ کام کرے گا، اس سے پہلے نہیں۔
ایک بیک اپ فائل
آپ نے جو کچھ سیکھا ہے
سوالات
یاد رکھنے کے لیے بنی ایک فلیش کارڈ ایپ۔ آپ کارڈ بناتے یا امپورٹ کرتے ہیں، اور زینلو وقفے سے دہرائی کے ذریعے طے کرتا ہے کہ آپ کو کیا اور کب دکھانا ہے۔
جی ہاں۔ پوری پروڈکٹ یہی ہے۔ فرق اس میں ہے کہ کارڈ بن جانے کے بعد کیا ہوتا ہے: اسے کیسے پوچھا جاتا ہے، چوکنے پر کیا ہوتا ہے، اور وہ کب لوٹتا ہے۔
ہر دہرائی زینلو کو بتاتی ہے کہ آپ کوئی کارڈ کتنی اچھی طرح جانتے ہیں۔ وہ اگلی دہرائی تقریباً اس موڑ پر رکھتا ہے جہاں سے آپ اسے بھولنے لگتے، اس لیے اچھی طرح جانا ہوا مواد کم آتا ہے اور کمزور مواد جلد لوٹتا ہے۔
جی ہاں۔ کارڈ کو صرف ایک سوال اور ایک جواب چاہیے؛ وضاحت، اشارے، قابلِ قبول جواب، عام غلطیاں اور جانچ کا سوال، سب اختیاری ہیں۔
جی ہاں۔ زینلو ایک Anki پیکیج (.apkg یا .colpkg) اس کے میڈیا اور دہرائی کی تاریخ سمیت پڑھتا ہے، ایک Mochi ایکسپورٹ (.mochi)، Quizlet کا مواد اس کے Copy text آپشن کے ذریعے، اور markdown ٹیبل، CSV، ٹیب سے الگ کیا گیا متن یا JSON بھی۔ فیلڈز کے اندر کے کوما اور کوٹیشن ٹھیک سے سنبھالے جاتے ہیں، اور اعراب والے حروف بھی۔
اگر آپ چاہیں: زینلو سے بنائیں آپ کی رضامندی کے بعد، آپ جو بتاتے ہیں اس سے OpenAI کی مدد سے کارڈ لکھتا ہے۔ یا زینلو اس AI اسسٹنٹ کے لیے ہدایات لکھتا ہے جسے آپ پہلے سے استعمال کرتے ہیں، اور آپ جو واپس لاتے ہیں اسے امپورٹ کرتا ہے۔ جب تک آپ زینلو کا کوئی AI فیچر استعمال نہ کریں، کسی AI سروس کو کچھ نہیں بھیجا جاتا۔
جی ہاں، اور یہی سوچا گیا راستہ ہے۔ ہدایات اس طرح بنی ہیں کہ آپ انہیں اپنے بھروسے کے کسی بھی اسسٹنٹ میں چسپاں کر سکیں۔
«میں درست تھا» دبائیں۔ جواب درست گنا جاتا ہے، آپ کے فیصلے کے طور پر نشان زد، اور آپ چاہیں تو آگے سے اس کارڈ کے لیے یہی الفاظ قبول کروا سکتے ہیں۔ اسپیس، بڑے حروف اور چھوٹے ہوئے اعراب تو ویسے بھی کبھی آپ کے خلاف نہیں گنے جاتے۔
جی ہاں۔ اعراب والے حروف اور غیر لاطینی رسم الخط سنبھالے جاتے ہیں، اس لیے فرانسیسی، ترکی، یونانی، جاپانی اور باقی سب ٹھیک چلتی ہیں، اور اعراب کے بغیر درست جواب کو ناکامی نہیں بلکہ تقریباً درست مانا جاتا ہے۔
جی ہاں۔ لمبے سوال اور لمبے جواب چلتے ہیں، اور کوئی چیز یہ نہیں مانتی کہ کارڈ الفاظ کا کوئی جوڑا ہے۔ جو کچھ اہم ہو، اسے کسی معتبر ذریعے سے جانچ لیں: زینلو امپورٹ کیے گئے مواد کی جانچ نہیں کرتا۔
ابھی نہیں۔ آپ Apple، Google یا ای میل لنک سے سائن ان کر سکتے ہیں، لیکن سائن ان کرنے سے آپ کی لائبریری کاپی یا سنک نہیں ہوتی، اس لیے لائبریری اسی ڈیوائس پر رہتی ہے جس پر بنی تھی۔ اسے منتقل کرنے کے لیے بیک اپ ایکسپورٹ کر کے دوسری ڈیوائس پر بحال کرنا ہوتا ہے۔ کئی ڈیوائسز پر چلانا تیار ہو رہا ہے، اور یہ صفحہ تب صاف صاف بتائے گا جب یہ واقعی کام کرے گا، اس سے پہلے نہیں۔
جی ہاں۔ سوال یا جواب پر تصویریں، LaTeX میں لکھی اور ٹھیک سے ترتیب دی گئی ریاضی، Markdown فارمیٹنگ، اور ایسے جواب جو فہرست یا ترتیب وار سلسلہ ہوں۔ تصویریں آپ کے بیک اپ میں ساتھ جاتی ہیں اور Anki پیکیج سے بھی آتی ہیں۔ آڈیو نہیں ہے: زینلو نہ کچھ چلاتا ہے، نہ ریکارڈ کرتا ہے۔
جی ہاں، کبھی بھی اور کسی سے پوچھے بغیر۔ سب کچھ ایک فائل میں بیک اپ کریں، جس میں آپ کے مضامین، کارڈ، دہرائی کا ریکارڈ، سیٹنگز اور تصویریں ہوتی ہیں، یا ایک مضمون الگ سے ایکسپورٹ کریں۔ دونوں دوبارہ بحال ہوتے ہیں۔ دہرائی کا ریکارڈ وہ حصہ ہے جس میں وقت لگا، اس لیے بیک اپ اسی کو بچانے کے لیے ہے۔
جی ہاں۔ آپ کے مضامین، کارڈ اور دہرائی کی تاریخ آپ کی ڈیوائس پر رکھے جاتے ہیں، اور پڑھائی کے لیے کسی کنکشن کی ضرورت نہیں: ہوائی جہاز، سرنگ یا تہہ خانہ، کوئی فرق نہیں پڑتا۔ کچھ بھی سنک ہونے کا انتظار نہیں کر رہا، کیونکہ سنک کرنے کے لیے کوئی جگہ ہی نہیں ہے۔
جی ہاں۔ زینلو آپ کے براؤزر میں app.zynlo.app پر چلتا ہے۔ آپ کی لائبریری صرف اسی براؤزر میں رکھی جاتی ہے، بغیر سنک کے، اس لیے وقتاً فوقتاً پروفائل سے بیک اپ ایکسپورٹ کریں۔ براؤزر کسی سائٹ کا ڈیٹا مٹا سکتے ہیں، اور Safari سات دن بغیر وزٹ کے ایسا کر سکتا ہے۔
انگریزی، فرانسیسی، ترکی، اطالوی، ہسپانوی، جرمن، ہندی، عربی اور اردو۔ اپنی زبان پروفائل میں چنیں، اور جب چاہیں بدلیں۔ عربی اور اردو دائیں سے بائیں پڑھی جاتی ہیں، اور آپ کے اپنے کارڈوں کا کبھی ترجمہ نہیں ہوتا۔
نہیں۔ سب کچھ اکاؤنٹ کے بغیر چلتا ہے۔ Apple، Google یا ای میل لنک سے سائن ان کرنا اختیاری ہے، اور اس سے آپ کی لائبریری کاپی یا سنک نہیں ہوتی: آپ کا مواد آپ کی ڈیوائس پر رہتا ہے۔
جی ہاں، دونوں کے لیے: زینلو App Store اور Google Play پر مفت ہے۔
فی الحال کچھ نہیں۔ ایپ میں کسی قسم کی ادائیگی نہیں ہے، اور کوئی قیمت طے نہیں ہوئی۔
Zynlo
iPhone پر، Android پر، اور آپ کے براؤزر میں۔ اکاؤنٹ کی ضرورت نہیں، اور آپ کے کارڈ آپ کی ڈیوائس پر رہتے ہیں۔
کیا زینلو اس سائٹ پر Meta کی اشتہاری کوکی استعمال کر سکتا ہے؟ یہ ہمارے اشتہارات کی پیمائش کرتی ہے، اور صرف تب لوڈ ہوتی ہے جب آپ قبول کریں۔ رازداری