Conditions d’utilisation

1. Qui nous sommes, et ce qu’est Zynlo

Zynlo (l’« App », « nous ») est une app d’apprentissage et de mémorisation à long terme. Elle vous aide à retenir les contenus que vous y apportez, grâce aux cartes mémoire, à la réponse écrite et à la planification par répétition espacée.

Zynlo n’écrit vos contenus d’étude que si vous le lui demandez. Vous les créez vous-même ; ou vous les générez avec un assistant IA de votre choix et les importez ; ou, si vous le choisissez, Zynlo écrit des cartes pour vous avec sa fonction d’IA facultative, Générer avec Zynlo.

En utilisant l’App, vous acceptez les présentes Conditions. Si vous ne les acceptez pas, merci de ne pas l’utiliser.

2. Vos contenus d’étude ne sont pas vérifiés par nous

Zynlo ne vérifie pas l’exactitude de ce que vous importez.

Zynlo peut rédiger une consigne à utiliser avec un assistant IA tiers comme ChatGPT, Claude ou Gemini et, si vous le choisissez, écrire lui-même des cartes pour vous ou vous parler comme un tuteur, avec OpenAI. Tout ce qu’une IA produit, la nôtre ou une autre, est généré à votre demande et peut être faux : vérifiez-le avant de vous y fier.

Les contenus importés sont présentés comme non vérifiés dans l’App, et Zynlo ne réécrit jamais en silence les réponses que vous avez importées.

3. Le compte est facultatif

Vous pouvez utiliser Zynlo sans vous connecter. Si vous le souhaitez, vous pouvez vous connecter avec Apple, avec Google, ou avec un lien que nous envoyons à votre adresse e-mail. La connexion ne vous donne qu’une identité de compte. Ce qui est enregistré avec elle est décrit dans la Politique de confidentialité (section 7).

La connexion ne copie, ne synchronise ni ne sauvegarde votre bibliothèque d’étude. Vos matières, vos cartes et votre historique de révision restent sur l’appareil que vous utilisez, que vous soyez connecté ou non. Il n’y a ni sauvegarde dans le cloud ni synchronisation entre appareils. Si une synchronisation ou une sauvegarde dans le cloud est ajoutée plus tard, ces Conditions et la Politique de confidentialité seront mises à jour avant son activation.

Vous pouvez supprimer votre compte dans l’App, dans Moi → Compte → Supprimer le compte. Supprimer votre compte ne supprime pas la bibliothèque d’étude sur votre appareil ; voir Supprimer vos données.

4. Vos données

La façon dont vos informations sont traitées est décrite dans la Politique de confidentialité, qui fait partie des présentes Conditions. En bref : vos contenus d’étude restent sur votre appareil.

5. Paiement

Cette version n’a rien à acheter. Il n’y a ni abonnement, ni achat intégré, ni formule payante, et aucune donnée de paiement n’est collectée. Si des fonctions payantes sont introduites, elles seront vendues via la boutique d’applications concernée, selon ses propres conditions, et ces Conditions seront mises à jour d’abord.

6. Supprimer vos données

Comme vos contenus sont enregistrés localement, c’est vous qui les supprimez. Voir Supprimer vos données pour savoir exactement comment, et ce que cela affecte ou n’affecte pas.

7. Usage acceptable

N’utilisez pas l’App pour enfreindre la loi, porter atteinte aux droits de quiconque, ou importer des contenus que vous n’avez pas le droit d’utiliser. N’essayez pas de la perturber ni de la rétro-concevoir.

8. Propriété intellectuelle

L’App, son design et son code nous appartiennent. Les contenus d’étude que vous créez ou importez restent les vôtres. Nous n’en revendiquons pas la propriété, et nous n’en détenons aucune copie.

9. Services tiers

Tout assistant IA que vous utilisez vous-même pour créer du contenu est un service distinct, avec ses propres conditions, que nous n’exploitons pas : vous l’utilisez dans l’app de cet assistant et rapportez le résultat vous-même. Les fonctions d’IA facultatives de Zynlo, S’entraîner à parler et Générer avec Zynlo, utilisent OpenAI, qui traite pour notre compte ce qu’elles envoient (Politique de confidentialité, section 4).

10. Exclusion de garanties

L’App est fournie « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte dans la mesure permise par la loi. Nous ne garantissons pas qu’elle fonctionnera sans interruption ni sans erreur, ni qu’un contenu d’étude sera exact ou adapté à votre objectif.

11. Limitation de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, des données perdues, ni du résultat d’un examen, d’une évaluation ou d’une décision prise sur la base de contenus étudiés dans l’App.

Comme vos contenus sont enregistrés uniquement sur votre appareil, garder une sauvegarde relève de votre responsabilité. L’App peut en exporter une pour que vous la conserviez.

12. Indemnisation

Vous acceptez de nous indemniser contre toute réclamation découlant d’un mauvais usage de l’App, ou de contenus que vous importez en violation des présentes Conditions.

13. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions. Continuer à utiliser l’App après une mise à jour vaut acceptation des Conditions révisées.

14. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par le droit de l’Angleterre et du pays de Galles, dont les tribunaux ont une compétence exclusive.

15. Contact

Questions sur ces Conditions : [email protected]